爱因斯坦 发展独立思考和独立判断的一般能力,应当始终放在首位,而不应当把获得专业知识放在首位。如果一个人掌握了他的学科的基础理论,并且学会了独立地思考和工作,他必定会找到他自己的道路,而且比起那种主要以获得细节知识为其培训内容的人来,他一定会更好地适应进步和变化。
Albert Einstein Science Knowledge The development of general ability for independent thinking and judgment should always be placed foremost, not the acquisition of special knowledge.
爱因斯坦 不要努力成为一个成功者,要努力成为一个有价值的人。
Try not to become a man of success but rather to become a man of value. Albert Einstein
爱因斯坦 一个人的真正价值,首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。
The true value of a human being is determined primarily by the measure and the sense in which he has attained to liberation from the self.
- Albert Einstein, The World As I See It (1949)
爱因斯坦 学校的目标应当是培养有独立行动和独立思考的个人,不过他们要把为社会服务看作是自己人生的最高目标。
爱因斯坦 学校的目标应当是培养有独立行动和独立思考的人。
爱因斯坦 教育:把在学校学习的东西忘光了之后还留下来的东西。
爱因斯坦 唤起独创性的表现与求知之乐,是为人师者至高无比的秘方。
The school should always have as its aim that the young man leave it as a harmonious personality, not as a specialist…The development of general ability for independent thinking and judgment should always be placed foremost, not the acquisition of special knowledge. If a person masters the fundamentals of his subject and has learned to think and work independently, he will surely find his way and besides will better be able to adapt himself to progress and changes than the person whose training principally consists in the acquiring of detailed knowledge (p. 62).
评论